Incorporación de los dominios .ar con caracteres multilingües

29 de Abril de 2008 Tiempo estimado de lectura: 4,08 minutos.

En mayo de 2007, la Cancillería de Argentina comenzó a considerar la implementación de los dominios con caracteres multilingues bajo la extensión .ar con representantes de Chile, Brasil y México. El proyecto se aprobó el 9 de abril.

Con el fin de fortalecer el uso del idioma y  defender la identidad cultural de Argentina , el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio Internacional y Culto de Argentina ha resuelto incorporar los caracteres multilingües: “á” ,“â”, “ã”, “à”, “é”, “ê”, “í”, “ ó”, “ô”, “õ “,“ú”, “ü” “ñ”  y “ç” del idioma español y portugués al registro de nombres de dominio para posiblilatar los dominios internacionalizados (IDNs: Internationalized Domain Names) bajo la extensión .ar.

Leer el resto de este articulo…

Google Yahoo Technorati Meneame Digg


Estadísticas de fase abierta de dominios internacionalizados .es (IDNs)

18 de Diciembre de 2007 Tiempo estimado de lectura: 1,23 minutos.

Inicio de la fase abierta de IDNs .es: día 12/12/07 a las 00:00 h.

Solicitudes recibidas -> 40.044
Dominios registrados -> 10.137 (Altas Aprobadas + Alta OK)
Los dominios más solicitados han sido los que tenían la letra "ñ" (suponen el 60% de las solicitudes)

(Datos actualizados hasta el 13/12 a las 9:00h)

Solicitudes por agente registrador:

Agente Registrador        Solicitudes

XXXXXXXX                            2955
XXXXXXXX                            2806
XXXXXXXX                            2791
XXXXXXXX                            2749
XXXXXXXX                            2516
XXXXXXXX                            2385
XXXXXXXX                            2315
XXXXXXXX                            2188

Del total de solicitudes 40.044, hay 10.137  nombres de dominios que están activos

Distribución de las solicitudes por carácter IDN:

ñ -> 60%

í -> 12%

ó -> 11%

á -> 7%

é -> 5%

ú - > 3%

Ç -> 1%

ü-> 1%

à, è, ò, ï y punto volado -> 0, %

(Fuente: Red.es

Google Yahoo Technorati Meneame Digg


Así fue la preparación y liberación de los IDNs .de

26 de Noviembre de 2007 Tiempo estimado de lectura: 8,24 minutos.

Este es un post muy significativo para Domisfera porque explica a los lectores el duro trabajo que hay detrás de un Registro, de una extensión. A continuación, se describe parcialmente ese duro y complicado trabajo que la mayoría no vemos y que permite la existencia de los dominios. Las personas y el sistema que dan soporte a cualquier extensión no es algo baladí. Mantener y garantizar el crecimiento y la evolución de una extensión no es un camino de rosas, es algo complicado. A continuación, en este post, Marcos Sanz Arquitecto de Software y Jefe suplente de Desarrollo en DENIC nos cuenta como fueron las fase previas y posteriores a la liberación de los IDNs .de

Precedido de un enorme eco en los medios de comunicación alemanes (más de 1.000 artículos de prensa, 20 entrevistas de radio, 5 informes de TV), el día 1 de Marzo del 2.004 a la 10 de la mañana en horario Central Europeo tuvo lugar el lanzamiento de los IDNs bajo .de en coordinación con Nic.at y SWITCH que son los otros dos registros de lengua alemana

Era una fecha histórica para el registro alemán, a partir de ese día se podían registrar dominios .de con los siguientes caracteres IDN:

http://www.denic.de/en/domains/idns/liste.html

La filosofía de registro de DENIC seguiría: First Come, First Served (primero que solicita el dominio, primero que se lo queda). A DENIC le dan igual las marcas, los derechos previos, las patentes, los derechos de propiedad intelectual, los nombres de empresas… Si alguien registra un nombre de dominio .de que no debería haber registrado, pues ya le demandará alguien, y si es necesario, quien sea ya le quitará el dominio. En esto de los registros ilegítimos DENIC se lava las manos, les da igual quien tenga o deje de tener los derechos sobre los dominios .de

No obstante, en el registro alemán, como en Red.es, si hay algún dominio en disputa, existe la posibilidad de dejar constancia e informar de que existe un juicio o procedimiento paralelo o disputa para bloquear el dominio controvertido e impedir cambios en sus datos. Esto es con lo único que colabora DENIC, el resto es trabajo para panelistas y jueces, y no es de su incumbencia.

El día 1 de Marzo del 2.004 a la 10 de la mañana se liberaban los IDNs .de y hubo anécdotas…

Leer el resto de este articulo…

Google Yahoo Technorati Meneame Digg


Resultado del sorteo de dominios internacionalizados .es (IDNs)

20 de Noviembre de 2007 Tiempo estimado de lectura: 1,18 minutos.

Hoy a las 12 horas ha tenido lugar el sorteo ante notario de los dominios internacionalizados .es (IDNs) que tenían más de una solicitud.

El acto se ha organizado en las dos sedes de Red.es: la física (Edificio Bronce, Auditório 6ª planta. Plaza Manuel Gómez Moreno, Madrid) y la digital: red.es.

Los resultados del sorteo han sido los siguientes:

IDN ASCII Titular
acompañante.es acompanyante.es

Ignacio Fraile Cadaval

acompañantes.es

acompanyantes.es

Iker Martinez de Osaba

baños.es banos.es

Florian Piltz

caña.es

canya.es

Ignacio Fraile Cadaval

compañeros.es

companeros.es

Christian khoury

coño.es  conyo.es

 Gustavo guerrero

coños.es

cognos.es

 

Ciancuisi Diana

diseñador.es disenador.es

Javier Ruiz Pablos

diseñadora.es disenadora.es

 Sergio Lopez-Doriga Guerra

I

diseño.com.es diseno.com.es

Francisco Castro Vázquez

diseño.es disegno.es PLACIDO CARO PISTON
diseños.es disenyos.es Ignacio Fraile Cadaval

iñaki.es inyaki.es Ignacio Espejo
mañana.es manana.es Armen Stepanyan
montañismo.es montanyismo.es .
Ignacio Fraile Cadaval
muñeca.es muneca.es Bryan Taylor
muñecas.es munecas.es THE NETWIZZY COMPANY, S.L.

I

muñecos.es munyecos.es

Ignacio Fraile Cadaval

niñas.es ninas.es Christian William
niño.es nino.es Beano Publishing LLC
niños.es ninos.es

 Beano Publishing LLC

peña.es penya. Gustavo guerrero

peñas.es penyas.es

Gustavo guerrero

señoritas.es senoritas.es  
GRUPO FX S.A.
sueños.es suenos.es

THE NETWIZZY COMPANY, S.L.

eñe.es

enye.es

Gustavo guerrero

(con preferencia ante el para el Instituto Cervantes si lo quiere)

Enhorabuena a todos los agraciados !

Google Yahoo Technorati Meneame Digg


Bases del sorteo de dominios .es internacionalizados (IDNs)

15 de Noviembre de 2007 Tiempo estimado de lectura: 4,07 minutos.

Se ha modificado la fecha del sorteo de dominios .es internacionalizados (IDNs) concurrentes solicitados por diferentes titulares, finalmente, se celebrará el 20 de noviembre.

BASES DEL SORTEO

Base 1.- El sorteo se celebrará el día 20 de noviembre de 2007 a las 12:00 horas en la sede social de la entidad pública empresarial Red.es sita en Madrid,
Edificio Bronce, Plaza Manuel Gómez Moreno S/N, C.P. 28020.

Base 2.- El sorteo se celebrará ante el Notario del Ilustre Colegio de Madrid, Ana López-Monís Gallego.

Base 3.- El sorteo se realizará en el siguiente orden:

1. En primer lugar se sortearán, de conformidad con lo dispuesto en la Disposición Tercera, apartado 3.2), b), (i) de la Instrucción, los nombres de dominio que, hayan sido solicitados por varias Administraciones públicas, organismos públicos, oficinas diplomáticas debidamente acreditadas en España, así como las organizaciones internacionales a las que España pertenezca o las entidades resultantes de acuerdos o convenios internacionales suscritos por España, de forma coincidente.

En el sorteo únicamente participarán los solicitantes que tengan la condición jurídica referida en el párrafo anterior.

2. En segundo lugar se sortearán, de conformidad con lo dispuesto en la Disposición Tercera, apartado 3.2), b), (ii) de la Instrucción, los nombres de dominio que hayan sido solicitados de forma coincidente por:

• Fundaciones, asociaciones y sociedades mercantiles cuando el nombre de dominio se corresponda con su denominación social.
• Titulares de nombres comerciales, marcas registradas, denominaciones de origen u otros derechos de propiedad industrial protegidos en España cuando el nombre de dominio se corresponda con dichos derechos.
• Personas físicas cuando el nombre de dominio se corresponda a sus apellidos o a una combinación de su nombre y sus apellidos. En el sorteo únicamente participarán los solicitantes que cumplan las condiciones referidas en los puntos anteriores.

3. En tercer lugar se sortearán, de conformidad con lo dispuesto en la Disposición Tercera, apartado 3.2), b), (iii) de la Instrucción, los nombres de dominio que hayan sido solicitados de forma coincidente por varios interesados que no cumplan las condiciones referidas en los dos apartados anteriores.

Leer el resto de este articulo…

Google Yahoo Technorati Meneame Digg


Backorders.es ofrece un servicio para capturar dominios IDN .es

7 de Noviembre de 2007 Tiempo estimado de lectura: 2,02 minutos.

Desde hoy mismo vía Idn.Backorders.es ya se puede pujar por los dominios .es con caracteres: á, à, é,è, í, ï, ó, ò, ú, ü, ñ, Ç y punto volado que se liberarán el próximo 12 de diciembre del 2007

La fase Sunrise para registrar dominios .es internacionalizados (IDNs) ha finalizado hace escasos días (30 de Octubre del 2.007). Durante esta fase, si se tenían "derechos previos", se podían registrar dominios .es que tuvieran los siguientes caracteres: á, à, é,è, í, ï, ó, ò, ú, ü, ñ, Ç y punto volado.

Una vez finalizada esta fase Sunrise, se dará paso a una fase de registro libre que comienza el 12 de diciembre del 2007. Tal es así, que quedan "miles" de dominios .es internacionalizados posibles libres que podrán ser registrados bien con tilde, con ñ, con Ç… A partir del próximo 12 de diciembre del 2007 cualquier persona o empresa podrá registrar los dominio .es internacionalizado (IDNs) que han quedado libres, Backorders.es ofrecerá un sistema de capturas de estos dominios .es a través de subastas.

De momento, el sistema de subastas está accesible por:

Para entrar basta con ser ya usuario de Backorders.es y usar el mismo mail y contraseña de acceso, o con registrarse como nuevo usuario.

Cabe señalar que la plataforma sale a la luz con una lista previa de dominios .es internacionalizados con un precio de salida de 15 € (+ IVA) donde se permite pujar por varios dominios simultáneamente.

Por otro lado, el sistema ofrece la posiblidad a los usuarios de meter otros dominios .es internacionalizados que no se encuentren actualmente listados en el sistema. No obstante, los dominios nuevos introducidos por un  usuario permanecerán ocultos al resto de personas, y solo en el caso de que algún otro usuario introduzca un dominio ya solicitado con anterioridad por otro interesado, dicho dominio pasará a ser público.

Idn.Backorders.es contará con  la colaboración de varios agentes registradores oficiales (DonDominio.com (SCIP), Ferca, Igarcom, Hostinet y Virtual Pyme) y los dominios solicitados por los usuarios podrán ser registrados por cualquiera de los agentes colaboradores sin posibilidad de elección previa.

           

           

      

Finalmente, señalar que las subastas de los dominios .es internacionalizados en Idn.Backorders.es se cerrarán con la anterioridad suficiente a la fecha de apertura de la fase libre para poder organizar y planificar el sistema con previsión. Se prevee que esta fecha sea el 5 de Diciembre del 2007

(Si encuentra  algún fallo, error o tiene alguna sugerencia, se agradecería la mandara a: info[-arroba-]backorders.es)

Google Yahoo Technorati Meneame Digg


Los dominios .es internacionalizados (IDNs) podrán registrarse libremente a partir de Diciembre

7 de Noviembre de 2007 Tiempo estimado de lectura: 0,24 minutos.

A partir del próximo día 12 de diciembre del 2007 se podrán solicitar libremente los dominios .es internacionalizados (IDNs) que contengan los siguientes caracteres: á, à, é,è, í, ï, ó, ò, ú, ü, ñ, Ç y punto volado, tal y como lo establece la Instrucción del Director General de la Entidad Pública Empresarial Red.es.

Del mismo modo, el próximo día 20 de noviembre del 2007 se tiene previsto realizar el sorteo de los dominios .es internacionalizados con la letra ñ concurrentes solicitados por diferentes titulares.

Google Yahoo Technorati Meneame Digg


Los Reyes de España tendrán que pedir más dominios a los Reyes Magos

6 de Noviembre de 2007 Tiempo estimado de lectura: 1,06 minutos.

El Director de Red.es modificó oficialmente el 29 de Octubre de 2007 la lista de palabras reservadas para incluir estos términos (con acentos y ñ) referentes a la Casa Real, a la Real Academia de la Lengua y a RadioTelevisión Española, S. A..:

infantasofía.es
infanta-sofía.es
sofíaborbón-ortiz.es
sofíaborbónortiz.es
sofíaborbónyortiz.es
sofíadeborbón.es
sofíadeasturias
sofía-borbón
sofíaborbón
sofía-infanta
sofíaprincesa
princesa-sofía
princesasofía
princesssofia
sofíainfanta
reinodeespaña.es
televisiónespañola.es
radiotelevisiónespañola.es
radionacionaldeespaña.es
radioexteriordeespaña.es
realacademiaespañola.es

Esta lista se suma a las 4 (español, españoles, española, españolas) que ya reservara el 27 de Septiembre a petición del Gobierno de España mediante otra resolución.

Sorprende ver una lista incompleta. En la lista no aparece ni el actual y ni futuro rey de España: juancarlosdeborbón.es y felipedeborbón.es. Y aún hay más, pues a la reina también se la dejan en el tintero: reinadoñasofía.es. Pero esto no es todo, pobrecitas de algunas infantas también: infantadoñaelena.es, infantadoñacristina.es

El presidente de España también cae en el olvido: joséluisrodríguezzapatero.es

Presumiblemente, si estos dominios no son bloqueados o reservados, traerán sorpresas…

(Fuentes base: Comunicado de Red.es, e-global)

Google Yahoo Technorati Meneame Digg


¿Quién tiene derecho sobre los dominios .es IDN para la fase?

25 de Septiembre de 2007 Tiempo estimado de lectura: 0,47 minutos.

Recientemente NIC.es ha publicado la normativa por la cuál se podrán registrar dominios .es IDN en la fase primera, antes de abrirse a todo el público.

Eso será el martes que viene 2 de octubre a las 6 de la mañana. Hostinet ha sacado recientemente una web en la que podrás saber  introduciendo un dominio .es IDN qué propietarios de dominios tienen derecho sobre él.

La aplicación admite hasta 20 dominios IDN por consulta, y para niña.es por ejemplo devolvería el estado de los dominios que tienen derecho sobre niña.es que son: ninia.es, ninna.es, nina.es, ninya.es

Resultado IDN niña

(Nota: se han borrado la información del email (a dónde llegaría la confirmación de solicitud de IDN), y del titular.)

A partir del 2 de octubre los podremos solicitar a través de esa misma web. En esta primera fase no importa cuándo se realizó la petición. Por realizar antes la petición no se tiene más derecho.

(Fuente: Hostinet)

Google Yahoo Technorati Meneame Digg


Pre-registro de dominios .es IDN en Entorno

26 de Junio de 2007 Tiempo estimado de lectura: 0,28 minutos.

A partir de hoy día 26 de Junio es posible solicitar el pre-registro de dominios .es IDN en Entorno

Se ofrecen 2 modalidades de pre-registro en Entorno:

Primera para el periodo Sunrise (2 al 30 de Octubre): a este preregistro se pueden acoger todos los dominios .es registrados antes de 1 de Junio del 2.007 y en el se aplicarán las reglas de derivación comentadas ya en este otro post

Segunda para el periodo de Fase abierta: se podrán registrar todos los dominios no prohibidos y que no fueron registrados o asignados en el periodo Sunrise. En esta modalidad, Entorno solo acepta las primeras peticiones de pre-registro de sus clientes para cada dominio.

Google Yahoo Technorati Meneame Digg